• ABB將在未來5年投資20億元，整合在廈門所有業務
• ABB廈門工業中心分兩期建設，預計分別于2016年底和2019年底完成

　　廈門，2015年1月8日——全球領先的電力與自動化技術領導企業ABB集團今天宣布，ABB廈門工業中心在廈門市翔安區正式動土。這一項目投資額為20億元人民幣（約3億美元），建成后將使目前分散于廈門的多家ABB企業、研發中心、及其生產、倉儲和辦公室集中整合到該中心，進一步推動ABB在華業務的發展。廈門市副市長李棟梁等市領導參加了該項目的動土儀式。

廈門市副市長李棟梁與顧純元博士出席動土儀式

　　翔安區地處廈門東部，位居廈門、漳州、泉州“金三角”核心地帶，是廈門市實施海灣型城市發展戰略并于2003年重新調整行政區劃后新設立的一個區，也是廈門市最年輕的行政區，發展潛力巨大。 位于翔安區的ABB廈門工業中心將分為兩期建設，預計分別在2016年底和2019年底完成，總占地達43萬平方米。

ABB廈門工業中心動土儀式遠景

　　為了確保這一投資項目的順利推進，ABB在2014年成立了在廈門的第8家本土企業，即“廈門ABB企業管理服務有限公司”，提供企業、財務、信息、員工、供應鏈、倉儲物流等管理和咨詢服務，同時通過節能環保措施配合這一區域打造以光電產業、居住生活和休閑濕地為主的生態型綜合性片區的市政規劃。

　　ABB（中國）有限公司董事長兼總裁顧純元博士表示：“廈門是ABB在中國揚帆遠航的起點，ABB在華成立的第一家合資企業即落戶于此。作為在華發展新的里程碑，ABB廈門工業中心的設立將進一步優化資源配置，夯實ABB在華業務的基礎，提高生產效率，壯大生產經營規模并降低能耗，將ABB在華發展帶入一個新階段。”

ABB（中國）有限公司董事長兼總裁顧純元博士在動 土儀式上致辭

　　目前，廈門已經成為ABB在中國和全球重要的產業基地之一，這里有ABB全球最大的中、低壓開關柜和斷路器制造基地，產品廣泛應用于電站、軌道交通、石油化工、數據中心等行業；這里生產的高壓開關和斷路器產品應用于我國的多條高壓直流項目；這里也有ABB在中國的第一個基于工業互聯網技術的遠程服務中心，以及ABB全球智能樓宇對講系統研發中心。

　　今天，ABB在廈門的業務已涵蓋研發、制造、工程、銷售、服務等全價值鏈，以及供應鏈管理和企業職能服務，員工人數近4000人。

　　ABB位居全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等領域客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，員工1.9萬名，擁有39家本地企業和遍布全國109個城市的銷售與服務網絡。

　　欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn/，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china